Como recuperar dados de um IPhone 3GS

Pessoal, há bons anos, meu filho usava meu velho IPhone 3GS, sem chip, para tirar fotos, gravar vídeos simples, etc e gostaríamos pelo valor sentimental da coisa de recuperar este conteúdo.

O aparelho deixou de ligar há cerca de 5 anos. Mesmo com um cabo velhinho, conseguimos forçar a inicialização, mas ele sempre pede para conectar ao ITunes.

Tentamos conectar, mas uma mensagem fala que não foi possível atualizar o hardware do aparelho e ele não sai desta dela de “Conecte ao ITunes”.

Não tenho mais o backup no ITunes deste aparelho (o último que fiz deve ter sido por volta de 2011).

Já tentei conecta-lo a um Mac, PCs antigos da época, mas nada.

Tentamos também diversos suportes técnicos, mas as notícias são sempre desanimadoras: já era! Até daria para trocar a bateria e reiniciar no modo de fábrica, mas o conteúdo seria, de qualquer forma, perdido.

Passo a pergunta aos Universitários por aqui: existe alguma maneira de recuperar este conteúdo?