Apple Music on Mac not showing search results.
On my Mac Mini, I'm searching for titles and artists that are definitely on Apple Music and it's yielding no results in some cases, stating that, "Something went wrong. Please try again." Other times, it gives results. It's consistently yielding nothing for certain searches but showing results for others based on the wording.
All of my other Apple device are giving results for the search prompts that are generating this error message on the Mac Mini.
E.g.: I searched "Coastal Vivarium" to pull up some music from Hogwarts Legacy. On Mac Mini, it gives me the error message but on iPhone the song comes up. Same thing with Kidz Bop 2023. Nothing on the Mac Mini.
I'm definitely searching Apple Music, not the local library, and I am not operating in Safe Mode.
Mac mini (M2 Pro, 2023)