Can I return a case in store if Apple can't find my order?

I have the new 17 ProMax, I want to return the case. I log in to Apple-Put in my order # and it returns with" cannot locate your order." Why? Can I go to an Apple store to return merchandise?

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: APPLE claims 'Unable to locate my order'.