Unable to follow users on Apple Music

When I tried to follow a user, there would be a window poping up and showing they are unable to connect.

I have tried multiple internet environments so it’s probably not the internet connection issue (and I could normally listen to music)

[Re-Titled by Moderator]