How to stop FaceTime lowering volume while watching videos

Is there a way to stop FaceTime from lowering my system volume? Whenever I am on a FaceTime call with someone and I try to play a video or music, the sound is significantly lower (even with paired bluetooth headphones and the other person on mute). Even unenabling audio ducking is not helping... Does anybody have a solution for this?

Thank you!