Can't download software to comminicate to ipod

I have just reinstalled iTunes as it disappeared from my laptop - now running windows 11 - 64 bit

It doesn't show my iPod classic but seems to know its there and says I need to download the relevant software to communicate with it.

When I do click the link provided - it tells me I don't have the permission to access it