Sound not working on maps. No option on maps

My husband’s iPhone 13 has no options on maps for volume control. No sound button at all. It doesn’t talk to him. I’ve tried trouble shooting but no option on maps or in settings. My phone does and it is a 14 as well. How to fix?