So technically the solution would
need to direct the api calls from the Qardio devices to some midware proxy instead of Qardio systems that would then call Apple Health. It would be relatively easy to write this piece of software but hard to do without Qardio’s help, due to https for one.
When a car maker goes bankrupt, the spareparts are still manufactured for 10 years. Qardio, it would be lovely if you could take responsibility of your products not turning into unnecessary waste by finding a solution that would allow the users to still use their devices, even if only with Apple Health. Perhaps Apple would be kind enough to run this small proxy on their systems?