Playing Apple Music via airplay to compatible speakers.

I am having problems playing music to my Bluesound players via airplay although I can play to my HomePod mini's, using all of my Apple products a MacBook, iPad Pro or an iPhone 15 Pro. All are on the same network and settings are correct in the Home App. But all I get when I try to connect to Bluesound is this.

Many Thanks, Phil.