How do I cancel an Apple Pay payment?

You would have to talk to the merchant about canceling a payment. If the merchant has closed his daily batch (all charges that day) it’s too late to cancel and needs to be refunded by the merchant. You can also dispute the charge, With the issuing bank of the payment method you used to complete the original transaction.