Can't add movies onto my iPod Classic 5.5 gen

Hey all, I've been trying to add movies that I bought on Apple TV/iTunes Store onto my iPod but the create iPod/iPhone version is greyed out. Is there a way to add it without it freaking out that the iPod cant sync the movies? Thanks!