itunes issue with macbook m1pro Sonoma 14.6.1

Facing quiet strange behaviour with itunes transfering files to iphone 14

• Anytime i do document or video transfer, during transfer if mistakenly i clicked any of other finder favourite of different directory transfer cancels
• Any of Sorting does not work within itunes
  • name, date size etc

is this normal behaviour?