Torrent clients apps on MacOs Monterey quit unexpectedly

I wanted to downgrade from Ventura to Monterey, as for my experience it was full of bugs (google drive, nord-vpn, and iCloud syncing would not work). I contacted Apple Support to see if I could get some assistance regarding this matter, and I was told it wasn't possible to downgrade, I was very dissatisfied as apple care + is not cheap. So I backed up my macbook air m1 with time machine and managed to downgrade. As I expected a few applications did not work, and I reinstalled them, the only problem are torrent clients app (such as Folx, Free Download Manager, Transmission) when opened they all give me the error I'll copy below.

I contacted again the apple support, and they told me I needed to update back to Ventura. Now, it's unbelievable that there is no other way to solve this problem except with an update, as when I had Monterey, Free Download Manager worked perfectly.

Can anybody help me?

The error displayed when I try to open Folx: