how do I connect to iTunes

You can try to put your device in recovery mode. The process of doing that is a little bit complex, you can refer to these steps: If you can't update or restore your iPhone or iPod touch - Apple Support

But there is a prerequisment of doing this - you have trusted to this computer beforehand.