AirPod replacement
Can I get a replacement case for my AirPods Pro at a Apple store if my old case is broken?
Question marked as
Top-ranking reply
Yes, you can get an AirPod Charging Case replacement. You don't necessarily need to go to a physical Apple Store to do so.
Ref: Replace your AirPods - Apple Support