improving bouncing video sound using iMovie or Logic Pro.

Hi, I recently shared a live feed during my wedding on Facebook. I was able to download the video but sadly the sound is bouncing around in the recording. Is it possible to clean the sound or isolate it? I've tried sound isolation and various EQ settings but nothing improved. I think I need more advanced instruction. If anyone has any resource suggestions I'd appreciate it. I have both iMovie and Logic Pro. I'm using a MacBook Air Tahoe V26.1

Thanks in advance.