macOS Music app mixes up content tag's colors in the home page

On macOS 26.1 and later (even 26.2), if you enter in the Music app and you browse content (playlists or albums) from the home page and then go back home (either from the left sidebar or with the back button), the colors under the content's image are mixed up, as you can see in the image, making them quite annoying. Sometimes it looks like they are chosen by this row, sometimes they are completely random. I already tried to reset the app's cache and configuration files. I have tried starting in Safe mode.