2FA messages don’t allow codes to populate into app

Hello! I've noticed since my software update to iOS 26.1 that my 2FA codes that are messaged to me no longer give the option to copy from the status bar into whatever app is requesting the information. Is there a setting I need to change?