How do I see all photos in a text message without saving as a contact?

Does anyone know if there’s still a way to view all photos someone sent in a text thread without having to save the number as a contact?

Before the update, I could just tap “Info” and see all the photos, even if it wasn’t a saved contact. Now that option seems to be gone unless I add them. I run a business and don’t want to save every temporary number — is there any workaround?