People album not recognizing recent photos of a family member on iPhone

The people album is no longer recognising recent photos of a family member. The last photo within his album is December 2022. All other people are being updated. I don’t have the option to tag him.

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: People photo albums