How do I unlock my disabled First Generation iPod?

My First Generation was given to me by my late husband in 2007-2008. My grandchildren got it and it was disabled for wrong codes in trying to open it. I have Windows and this is only Apply product I have. Can you help me?

[Re-Titled by Moderator]