Broken text on keyboard animation

Text displays correctly in normal presentation, but when I want to animate the keyboard, it jumps around in a strange way, cuts off, overlaps, or completely changes to other letters. I will also add that I do this in the browser. Does anyone know how to solve this problem? I have attached what it looks like below.

(this is Polish langugage)