Visual Message Notifications Not Working on CarPlay with iOS18 and iPhone 16 Max Pro
I recently updated to iPhone 16 from an iPhone 12, with the update to iOS18. I use my phone with my Ford Expedition with CarPlay. Since I updated to the new phone and iOS, I am no longer getting visual notifications on CarPlay that I have received a text message. When I have the phone unplugged, I get text notifications on my phone and my apple watch. When I plug in my phone, I no longer get notifications on my watch or phone and the visual notification no longer shows up on my car screen. This was working with my old iPhone just fine before the update.
I checked, and do not have driving focus set up or turned on, so that's not doing it. I have been trying to find info online and struggling to find troubleshooting here. To be clear, I'm not trying to get siri to read me my full messages, just trying to get the visual notification that I received a text from a person (without the message itself). Thanks!
iPhone 16 Pro Max, iOS 18