How to add tennis activity on Apple watch?

You can browse and add the Tennis workout type to the Workout app.

1. On your Apple Watch, open the Workout app.
2. Scroll down and tap Add Workout.
3. Tap the Tennis workout.

For more info (about Other workouts available), see the 'Add a workout' section in:

Workout types on Apple Watch - Apple Support